|
Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
|
09-11-2008 03:59 PM |
|
ercank
KUSHİMATA

Mesajlar: 4,422
Grup: Süper Moderatörler
Katılım: Oct 2008
Statü:
Uzakta
Karma Puanı: 9310
Açtigi Toplam Konu: 868
Teşekkür Etti 375
197 Mesajında 337 Teşekkür Aldı
|
Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
Avrupa Yakası'nın senaristi Gülse Birsel, dizideki Dilber Hala karakterini anlamak için rehber hazırladı. İşte repliklerde geçen kelimelerin anlamı:
* Hoşşik: Yalaka, karaktersiz, ukala
* Dinelmek: Ayakta kalmak
* Banadura: Domates
* Gındırık: Aralık
* Gıllik, gıllicik: Küçük, küçücük
* Sası: Tatsız, yavan
* Zebil gibi: Çok, gereğinden fazla
* Hatın kız: Hanım kız
* Booy boy: Eyvaah eyvah
* Bahele: Bak hele
* Çekticeği damar kurusun: Çektiği damar, soy, kurusun
* Soykası batasıca: Soyu sopu batasıca
* Zaar: Zahir, herhalde, öyle görünüyor ki
* Kele: Ayol
* Cıvır: Diri, genç
* Avel: Aptal
* Cibilliyet: Geçmiş
* Bici bici: Adana'ya özgü, nişasta, gül suyu ve buzla yapılan bir tatlı
* Gadasını almak: Derdini, belasını almak
* Zumzuk: Yumruk
Sevgi Paylaştıkça Çoğalır, Saygı Sizde Varsa Karşılık Bulur.
Bazen beklemek faydasız kalıyor, özlemek anlamsız...
Her ne kadar ismi söylese de dilimiz,
Yüreğimiz gelmeyince gelmiyor işte beklenen...
Çaresiz...
Susmak düşer bizlere.
Yaradanın yazgısına sual etmek yakışmaz bize,
Elleri Yaradana açar, yine ondan isteriz herşeyimizi...
Değil mi?
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
09-11-2008 04:06 PM |
|
es-tiya
––––•(-•●●€s-T!yA●●•-)•––––

Mesajlar: 564
Grup: Prenses
Katılım: Jul 2008
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 2050
Açtigi Toplam Konu: 42
Teşekkür Etti 31
18 Mesajında 23 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
Ah bu dilber hala yokmu sözleri dilden dile dolanıyor kardeşim dk da bir hoşşik diyor bunaldım artık yha
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
09-11-2008 04:08 PM |
|
silmaril
- Yolcu -

Mesajlar: 5,657
Grup: Kayıtlı
Katılım: Nov 2007
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 0
Açtigi Toplam Konu: 1727
Teşekkür Etti 394
236 Mesajında 334 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
süper bir tipleme ama bende çok beğeniyorum
Hayat kumdan kale yapmaksa Deniz kenarında Dalga hesabı yapmamaktır yaşamak.

hayata gülmek lazım her zaman o kadar şeye rağmen mutlu olmak hani.. dudak bükükLüğü ya hayat ona inat gülümseyebilmek hani...
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
09-11-2008 04:13 PM |
|
canımcım
Prenses

Mesajlar: 2,207
Grup: Prenses
Katılım: Jul 2008
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 4150
Açtigi Toplam Konu: 102
Teşekkür Etti 16
19 Mesajında 30 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
yavaş yavaş anlamaya çalışıyorum ne demek istediğini 
Bir melek kaydı gözlerimden…
Benim melek olduğuna inanmak istediğim aslında hiç olmamış bir melek…
Bir düş gördüm.
Düşlerde yaşanır bir aşk yarattım… Düş bitti, gözlerim gerçeğe uyandı..
Bir aşk çizdim, senaryosu bana ait. Parçalandı düşüp gözlerimden..
Ben yapbozlarda kayboldum…
Şimdi bir umut yanar gözlerimde seni unutmaya dair gerçek aşkı yaşayabilmeye dair…
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
09-11-2008 05:26 PM |
|
keyifsiz
Prenses

Mesajlar: 262
Grup: Prenses
Katılım: Jul 2008
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 736
Açtigi Toplam Konu: 17
Teşekkür Etti 0
2 Mesajında 2 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
çok matrak kadın ya çok gülüyorum buna

Durup dururken içimde bir şeyler kopup tıkıyor boğazımı,
Durup dururken sıçrayıp kalkıyorum yarıda bırakıp yazımı,
Durup dururken rüya görüyorum bir otelde, holde, ayakta,
Durup dururken çarpıyor alnıma kaldırımdaki ağaç,
Durup dururken bir kurt uluyor aya karşı bahtsız, öfkeli, aç,
Durup dururken yıldızlar inip sallanıyor bir bahçede, salıncakta,
Durup dururken mezardaki halim geçiyor aklımdan,
Durup dururken kafamda bir güneşli duman,
Durup dururken hiç bitmeyecekmiş gibi bağlanıyorum başladığım güne,
Ve her seferinde sen çıkıyorsun suyun yüzüne
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
09-11-2008 11:49 PM |
|
Corleone
VİP Özel Üye

Mesajlar: 355
Grup: VİP
Katılım: Sep 2007
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 1428
Açtigi Toplam Konu: 58
Teşekkür Etti 1
15 Mesajında 39 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
oyunculuk böyle birşey işte.. her oynadığı karaktere iyi bürünme sanatı... Ama bizim millet abartmayı sever... Kötü adam karakterlerinin en tanınmış oyuncusu olan Erol Taşı gittiği bir yerde taşlamaları mesela ya da Kurtlar vadisinde senaryo gereği ölen Süleyman Çakır'a Cenzae merasimi yapılması v.s 
senin alay ederken ki halin bile yakışıyor küçümseyen gergin dudaklarına,
o kadar çok seviyorum ki seni istediğini yap umurumda değil,
kulak astığım yok ne gururuma ne mantığıma,
ama karşılık beklemiyorum diye bu kadar zulüm niye bana,
unutma karşılık bulan aşk iyide, karşılıksız verilen aşk daha iyi değil mi?
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
05-12-2008 09:15 PM |
|
sunrise
//Jazz in the love//

Mesajlar: 474
Grup: VİP
Katılım: Jul 2008
Statü:
Çevrimiçi
Karma Puanı: 2200
Açtigi Toplam Konu: 37
Teşekkür Etti 31
19 Mesajında 52 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
benim de bir yanım adanadırr.bicibici adananın yaz aylarında vazgeçilmezz tatlısıdırr.. 
BİRDE BAKTIM Kİ TIKLIM TIKLIM
YALNIZIM....
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
13-12-2008 01:40 AM |
|
altayasena
pamuk kız

Mesajlar: 48
Grup: Kayıtlı
Katılım: Dec 2008
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 0
Açtigi Toplam Konu: 0
Teşekkür Etti 0
0 Mesajında 0 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
arkadaşlar ben yozgatlı sorgunluyum kele bahale gibi kelimeleri biz çok kullanırız yani kullanmasakta çocukluktan biliriz neler olduğunu ve kele ayol demek değil bi bilgi daa veriyim biz yozgatlıların dili biraz kabadır  kleri g olarak söyleriz mesela kız gız veya gıı
Bence artık sende herkes gibisin!!
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
13-12-2008 01:43 AM |
|
altayasena
pamuk kız

Mesajlar: 48
Grup: Kayıtlı
Katılım: Dec 2008
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 0
Açtigi Toplam Konu: 0
Teşekkür Etti 0
0 Mesajında 0 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
kele get şordan =git şurdan  hmmm başkaa napıyosun nörüyon daada kabası norüyon  
Bence artık sende herkes gibisin!!
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |
13-12-2008 01:45 AM |
|
altayasena
pamuk kız

Mesajlar: 48
Grup: Kayıtlı
Katılım: Dec 2008
Statü:
Çevrimdışı
Karma Puanı: 0
Açtigi Toplam Konu: 0
Teşekkür Etti 0
0 Mesajında 0 Teşekkür Aldı
|
Cvp: Dilber Hala'yı anlama sözlüğü
Bence artık sende herkes gibisin!!
|
|
|
|
|
Teşekkür Edenler |
|
 |